KATALIKAI.LT
 
 

Advento giesmës

RASOKIT, DANGÛS, ið savø aukðtybiø, * debesys, lykit lietumi teisybës! * Iðdþiûvus þemë teatsigaivina * ir Atpirkëjà mums teiðdaigina.
2 Kaip tamsià naktá klysdamas keleivis * á dangø þvelgia, ar neprasiblaivæs, * taip amþiais þmonës, klydæ ir klajojæ, * dangaus pagalbos ðauktis nenustoja.
3 Kaip ryto saulës laukia vyturëliai, * o Dieve, laukiam mes akis pakëlæ; * ðaukiam pagalbos þmonës nusidëjæ, * meldþiame, praðom siøsti Atpirkëjà.
4 O Dieve Tëve, geras, gailestingas, * iðgirsk maloniai maldà ilgesingà; * siøsk savo Sûnø ­ mums tevieðpatauja * ir visai þemei duoda veidà naujà!

ATSKAMBA BALSAS ið aukðtai ­ * ramina ilgesá þmogaus. * Nakties tamsa jau traukiasi, * ðviesa pasklido ið dangaus.
2 Beribe meile gimstanti, * gaivinki ðirdis alkstanèias, * þvaigþde þibëk padangëse, * viltim nuskaidrinki kanèias.
3 Ateik greièiau, Sûnau dangaus, * ir amþiø amþiais vieðpatauk; * malonës auðrà þemën leisk, * nuðvieski saulës spinduliais.
4 Teskamba amþina garbë * Tau, Tëve, Sûnø siuntusiam, * ir Sûnui, nûn ateinanèiam, * ir Dvasiai, ðirdis guodþianèiai.

PRAILGO DIENOS, laukimo naktys ­ * Tavæs mes trokðtam kaskart skaudþiau. * Neliauja kaltës kaip rykðtës plakti, * Dieve, mes ðaukiam: ateik greièiau!
2 Þiûrëk, kaip ðirdys kanèioj suvyto, * duok joms ramybës, tikros taikos ­ * tekëk lyg saulë darganà rytà, * girdyk kaip laðas gaivios rasos.

O KRISTAU, DANGØ atdaryk, * á þemæ kuo greièiau atvyk * ir aplankyki mus kaltus, * á laimæ mums atkelk vartus.
2 Ramybës Vieðpatie, ateik, * paguodos mûsø sieloms teik, * vaduok þmonijà ið nakties, * atneðk jai dangiðkos vilties.
3 O Kristau, dangø atdaryk! * Pavargom vëtrø sûkury. * Pasauly siautëja tamsa ­ * malonës atgaivink rasa.

JAU AUÐRINËS SKAISÈIOS spindulëliai mums ðvieèia. * Jie saulutæ rytuos pasitikti mus kvieèia. * O Marija skaisti, Tu Auðrinë graþioji! * Tu þmonijai skelbi ilgai lauktà rytojø.
2 Daug, oi daugel ðirdþiø Tavæs laukë ilgëjos, * bet padangëj rytø vis Tavæs neregëjo. * O Marija skaisti, Tu jau mums spinduliuoji! * Tu viltis mûs esi, Uþtarëja geroji.
3 Nuodëmës naktimi daug dar sielø sutemæ, * nes visa ðirdimi myli purvinà þemæ. * O Marija skaisti, bûk ir jiems Tu Auðrinë ­ * teiðvysta visi Dievo saulæ auksinæ.

ÞADËJAI TU, DIEVULI, * atsiøsti mums Jëzulá, * o mes jo laukiam, laukiam, * dangus net apsiniaukë (2 k.).
2 Ateik, Sveteli brangus! * Ateik ­ teðvinta dangûs. * Atneðk vaikuèiams dþiaugsmo, * ateik, Tavæs mes lauksme (2 k.).
3 Ðirdeliø ruoðt neliausim, * kasdien karðtai maldausim: * "Ateik, Sûnau Dievulio, * ateik, ateik, Jëzuli!" (2 k.)

IMPRIMATUR. + Arkivysk. A. J. Baèkis.
Plg. Liturginis maldynas. Vilnius: Katalikø pasaulis, 1996. P. 529-531.

 
Papildyta 2005 12 30
 
     
© 1998-2002, 2003-2005, 2006-2020 Katalikø interneto tarnyba, info@kit.lt